محتويات الدليل
ملخصات عملية لاستعداد الأسرة وفهم المخاطر والعثور على المصادر الرسمية المحلية.

- ثبّت الأثاث الثقيل وحدد أماكن أكثر أماناً وتدرّب على الانخفاض والاحتماء والثبات.
- أثناء الهزة انخفض واحم الرأس والعنق واحتمِ تحت طاولة متينة بعيداً عن الزجاج ولا تندفع إلى السلالم أو المصاعد.
- ارتد حذاءً متيناً وافحص الإصابات والحرائق وتسرب الغاز ولا تدخل مبنى متضرراً قبل السماح الرسمي أو الفحص المهني.
دليل عملي خطوة بخطوة
يأتي الزلزال دون إنذار وينتهي بسرعة. وتقع معظم الإصابات حين يسقط الناس أثناء محاولتهم التحرك، أو حين تصيبهم أشياء ساقطة وحطام. ولهذا فإن أنفع استعداد هو الأبسط: أن تعرف مسبقًا ماذا تفعل حين تهتز الأرض، وأن تجعل منزلك أقل خطورة، وأن تبقي بعض الأساسيات في متناول يدك. وبعد الهزة الرئيسية قد تحدث هزات ارتدادية، وقد تتضرر المباني والغاز والمياه والكهرباء. وإذا كنت تعيش قرب البحر فقد يتبع الزلزال القوي تسونامي. يعرض لك هذا الدليل الخطوات العملية قبل الزلزال وأثناءه وبعده بلغة بسيطة.
قبل: ما الذي يجب إعداده
- تعلّم تسلسل "اخفض، احتمِ، تمسّك" وتدرّب عليه مع جميع أفراد أسرتك: انزل على يديك وركبتيك، وغطِّ رأسك وعنقك، وتمسّك حتى تتوقف الهزة.
- في الغرف التي تقضي فيها معظم وقتك، حدّد طاولة أو مكتبًا متينًا تحتمي تحته، وجدارًا داخليًا بعيدًا عن النوافذ كخيار بديل.
- ثبّت الأشياء الثقيلة التي قد تسقط: خزائن الكتب والثلاجة وسخّان المياه وأجهزة التلفاز والمرايا والأشياء المعلقة على الجدران. وضع الأغراض الثقيلة والقابلة للكسر على الرفوف المنخفضة.
- إذا كنت تعيش في منطقة معرّضة للزلازل فاطلب من مختص فحص مبناك وناقش إمكانية إجراء تحسينات إنشائية.
- تعلّم أين وكيف تغلق الغاز والماء والكهرباء في المنزل، واحتفظ بطفاية حريق تعرف كيف تستخدمها. ضع خطة تواصل للأسرة تتضمن مكان تجمع وجهة اتصال خارج المنطقة.
- جهّز حقيبة طوارئ بمؤن تكفي ثلاثة أيام على الأقل (ماء وطعام وأدوية وشواحن)، إضافة إلى مؤن للبقاء في المنزل إذا انقطعت الخدمات. فكّر في أدويتك وأجهزتك الطبية.
- احتفظ بجوار سريرك بحذاء متين ومصباح يدوي ونظارات وكمامة غبار وصافرة: فالزجاج المكسور على الأرض من أكثر أسباب الإصابة شيوعًا.
- احتفظ بمذياع يعمل بالبطاريات ووسيلة لشحن هاتفك، واشترك في التنبيهات الرسمية في منطقتك إن وُجدت.
أثناء: ماذا تفعل
- بمجرد أن تشعر بالاهتزاز لا تركض: اخفض جسمك حيث أنت على يديك وركبتيك.
- غطِّ رأسك وعنقك بذراع ويد واحدة. وإذا كانت هناك طاولة متينة قريبة فازحف تحتها وتمسّك بيد واحدة، مستعدًا للتحرك معها.
- إذا لم يكن هناك ملجأ فازحف إلى جانب جدار داخلي بعيد عن النوافذ، وابقَ على ركبتيك واحمِ رأسك وعنقك بذراعيك معًا.
- إذا كنت داخل مبنى فابقَ داخله: لا تركض إلى الخارج أثناء الاهتزاز ولا تقف في إطار باب.
- إذا كنت في السرير فابقَ فيه وغطِّ رأسك وعنقك بوسادة.
- إذا كنت في الخارج فاذهب إلى منطقة مفتوحة بعيدة عن المباني والأشجار وأعمدة الإنارة وخطوط الكهرباء، واحمِ نفسك حتى تتوقف الهزة.
- إذا كنت تقود فخفّف السرعة وتوقف في مكان آمن بعيدًا عن المباني والأشجار والجسور العلوية وخطوط الكهرباء، وابقَ في المركبة حتى تتوقف الهزة. واتبع دائمًا تعليمات السلطات المحلية.
- إذا كنت تستخدم كرسيًا متحركًا فثبّت العجلات وابقَ جالسًا مع حماية رأسك وعنقك؛ وإذا كنت تستخدم عكازًا أو مشاية فانخفض قدر استطاعتك واحمِ نفسك بالطريقة نفسها.
- ابقَ في مكانك حتى تتوقف الهزة تمامًا.
بعد: كيف تعود إلى الوضع الطبيعي
- انتظر دقيقة قبل أن تنهض، وافحص نفسك بحثًا عن إصابات وانظر حولك بحثًا عن مخاطر. ارتدِ حذاءً متينًا فورًا: فقد يكون هناك زجاج وحطام.
- توقّع هزات ارتدادية: كلما شعرت باهتزاز فاخفض جسمك واحتمِ وتمسّك من جديد.
- إذا تضرر المبنى فاخرج وابتعد عنه؛ ولا تعد إلى دخول المباني المتضررة. اخرج فقط إذا كان ذلك آمنًا، إلى منطقة مكشوفة، مع التأكد من أنه لا يمكن أن يسقط عليك شيء مثل الطوب أو الأسلاك أو الأغصان. خذ حقيبة الطوارئ إن استطعت.
- لا تستخدم المصاعد بعد الزلزال: استخدم السلالم.
- إذا شممت رائحة غاز فغادر، ولا تستخدم أعواد الثقاب أو القداحات أو المفاتيح أو الأجهزة، وأبلغ خدمات الطوارئ من مكان آمن. وإذا رأيت ضررًا في منظومات الغاز أو الماء أو الكهرباء فأغلق ذلك الإمداد إن كنت تعرف كيف. استخدم المصابيح اليدوية لا الشموع.
- إذا كنت قرب الساحل فاصعد إلى مكان مرتفع أو ابتعد نحو الداخل فور توقف الهزة، دون انتظار تحذير رسمي: فقد يتبعها تسونامي.
- استمع إلى المذياع أو التلفاز أو التنبيهات الرسمية؛ واستخدم الرسائل النصية بدل المكالمات لتطمئن أسرتك، وأبقِ الخطوط حرة لحالات الطوارئ.
أخطاء يجب تجنبها
- الركض إلى الخارج أثناء الاهتزاز: فبهذه الطريقة يسقط كثير من الناس أو يصابون بالحطام.
- الوقوف في إطار باب لأنه يبدو أكثر أمانًا: وهو ليس كذلك.
- البقاء قرب نافذة أو تحت أشياء ثقيلة معلقة أو موضوعة في مكان مرتفع.
- استخدام أعواد الثقاب أو القداحات أو المفاتيح أو الشموع بعد الهزة دون التأكد من عدم وجود تسرب غاز.
- العودة فورًا إلى مبنى متضرر لاسترجاع الممتلكات.
- افتراض أن الأمر انتهى بعد الهزة الأولى وعدم حماية النفس من الهزات الارتدادية.
- انتظار تحذير رسمي قبل الابتعاد عن الساحل بعد هزة قوية.
- شخص مصاب إصابة خطيرة أو لا يتنفس أو ينزف بغزارة أو فاقد للوعي: اتصل بخدمات الطوارئ فورًا.
- تشمّ رائحة غاز أو تسمع فحيحًا، أو ترى لهبًا أو دخانًا أو خطوط كهرباء ساقطة: ابتعد واتصل بخدمات الطوارئ من مكان آمن.
- أنت محاصر تحت الحطام: غطِّ فمك وأنفك، ولا تصرخ طويلًا، واطرق ثلاث مرات على شيء صلب كل بضع دقائق أو استخدم صافرة، وأرسل رسالة نصية إن استطعت.
- المبنى متضرر بوضوح وهناك من لا يستطيع الخروج وحده: أبلغ خدمات الطوارئ ولا تدخل لإخراجه بنفسك.
- لديك حالة طبية طارئة بعد الزلزال: اتصل بخدمات الطوارئ فورًا، حتى لو كانت الخطوط مشغولة.
قبل: زلزال
ثبّت الأثاث الثقيل وحدد أماكن أكثر أماناً وتدرّب على الانخفاض والاحتماء والثبات.
- حدد الأخطار المحتملة والتعليمات الرسمية المحلية.
- أدرج الأدوية والإعاقة والأطفال وكبار السن والحيوانات والنقل.
- استخدم المتاح وأكمل بعناية وافحص دورياً.
أثناء
أثناء الهزة انخفض واحم الرأس والعنق واحتمِ تحت طاولة متينة بعيداً عن الزجاج ولا تندفع إلى السلالم أو المصاعد.
تحقق من التنبيهات العامة والتطبيقات والرسائل والصفارات والراديو وقنوات الطقس المتاحة محلياً.
بعد
ارتد حذاءً متيناً وافحص الإصابات والحرائق وتسرب الغاز ولا تدخل مبنى متضرراً قبل السماح الرسمي أو الفحص المهني.
كيّف الخطة مع الأشخاص
أدرج الأدوية والإعاقة والأطفال وكبار السن والحيوانات واللغة والنقل والاعتماد على الكهرباء أو الماء.
- ماء في أوعية مناسبة وفق الإرشاد المحلي
- غذاء محفوظ مناسب للأسرة
- فتاحة يدوية واحتياجات غذائية خاصة
- الأدوية الشخصية ومعلومات العلاج
- إسعافات أولية ومواد نظافة
- نظارات وأدوات مساعدة ومواد خاصة
- مصباح وبطاريات مناسبة وراديو
- بطاريات محمولة وكابلات وجهات اتصال ورقية
معلومات محلية: دولي
قد يتطلب الخطر نفسه إجراءات مختلفة باختلاف المكان.
راجع الحكومة وسلطات إدارة الطوارئ والإدارة المحلية وخدمة الأرصاد والجمعية الوطنية للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر.
ابحث عن الأرقام الرسمية للطوارئ الطبية والإطفاء والشرطة والخدمات الأساسية واحفظها.
أسئلة شائعة
ما التصرف الصحيح عندما تهتز الأرض؟
اخفض جسمك على يديك وركبتيك، وغطِّ رأسك وعنقك، وتمسّك بملجأ متين حتى تتوقف الهزة. وإذا لم تكن هناك طاولة فانتقل إلى جانب جدار داخلي بعيد عن النوافذ.
هل إطارات الأبواب هي أكثر الأماكن أمانًا؟
لا. تنصح المصادر الرسمية بتجنب إطارات الأبواب والاحتماء بدلًا من ذلك على الأرض، تحت طاولة متينة أو إلى جانب جدار داخلي.
ماذا أفعل إذا كنت في سيارة؟
خفّف السرعة وتوقف في مكان آمن بعيدًا عن المباني والأشجار والجسور العلوية وخطوط الكهرباء، وابقَ في السيارة حتى تتوقف الهزة. ثم تابع بحذر واتبع تعليمات السلطات المحلية.
هل يجب أن أبتعد عن البحر بعد الزلزال؟
نعم، إذا كنت قرب الساحل وكانت الهزة قوية أو طويلة: فور توقفها اذهب إلى مكان مرتفع أو نحو الداخل دون انتظار تحذير رسمي. ثم اتبع تعليمات السلطات.
هل يصلح هذا الدليل لكل حالة؟
لا. هو أساس للتنظيم وقد يتطلب الخطر والمكان والتعليمات أعمالاً مختلفة.
مصادر رسمية
Hours72Kit ليست خدمة طوارئ. تحقق دائماً من المصادر الرسمية الوطنية والمحلية.
خطتك الشخصية معك دائماً.
سيجمع Pocket72 القوائم واحتياجات الأسرة والمراجعات الدورية.