ガイドの目次
家庭の備え、災害の理解、適切な公的情報源へのたどり着き方を、実用的にまとめています。

- 重ね着できる衣類、安全な暖房、薬、移動の障害や孤立に備えた計画を用意する。
- 移動を控え、体をぬらさず、バーベキューや発電機を屋内で使わない。
- 凍結した水道管と一酸化炭素を確認し、雪を安全に取り除き、道路やサービスに関する助言に従う。
実践的なステップ別ガイド
雪、氷、極端な寒さは数時間から数日続くことがあり、道路が通行できなくなり、電気、暖房、通信が止まります。人にとっての主な危険は、交通事故、低体温症、凍傷、間に合わせの暖房による一酸化炭素中毒、そして雪かきなどの過度な運動による心臓発作です。高齢者、幼い子ども、病気の人、ペットは特に危険にさらされます。備えとは、住まいの断熱、備蓄、安全に暖をとる方法の確保、重ね着、外出を控えること、そして近隣の人に気を配ることです。
事前:準備すること
- 天気予報と公的な警報に注意し、凍結や吹雪の警報を真剣に受け止めてください。お住まいの地域の警報に登録しておきましょう。
- 住まいの断熱をしましょう。ドアや窓の周りにすきま風防止材やシーリング材を使い、水道管の凍結を防ぐ方法を調べておいてください。
- 停電しても数日間自宅で過ごせるよう備蓄をそろえます。水、調理不要の食料、常用薬、ラジオと懐中電灯用の電池、ペットを含む全員分の毛布と暖かい衣類です。
- バッテリーバックアップ付きの煙警報器と一酸化炭素警報器を設置して作動を確かめ、安全に暖をとれるかも確認してください。
- 自宅が寒くなりすぎた場合の行き先を決めておきましょう。友人の家、図書館、自治体が開設する暖房避難所などです。
- シャベルと、通路用の塩または融雪剤を手の届く所に置き、室内の温度を確認する室温計も用意してください。
- 車用のキットを用意します。毛布、暖かい衣類、懐中電灯、水、日持ちする軽食、ジャンプケーブル、タイヤの滑り止めになる砂などの素材、そして携帯電話の充電器です。極寒の間は燃料タンクを十分に満たしておいてください。
- 同じ建物や近所に一人で住む高齢者や体の弱い人を、定期的に見守る約束をしておきましょう。
発生時:すべきこと
- 屋内に留まり、外にいる時間を減らしてください。できれば移動を避け、道路や交通機関に関する警報に従ってください。
- 外に出なければならない場合は、ゆったりした服を重ね着し、帽子と手袋(できればミトン)を身につけ、鼻、耳、頬、指を覆ってください。濡れたらすぐに乾いた服に着替えてください。
- ガスコンロ、オーブン、火鉢、バーベキューで家を暖めてはいけません。発電機やグリルは屋外で、窓から離して使ってください。一酸化炭素は無臭で、命を奪います。
- 温かい飲み物をとり、きちんと食事をしてください。非常に寒いときはアルコールとカフェインを避けてください。
- 自分や周りの人に凍傷と低体温症の兆候がないか注意し、見つけたらすぐに対処してください。極端でない気温でも危険です。
- 車の中で立ち往生したら、車内にとどまり、緊急番号に連絡してください。エンジンは1時間に約10分だけかけ、排気管を雪でふさがれないようにし、窓を少し開けてください。排気ガス(一酸化炭素)は命を奪うことがあります。悪天候の中を歩いて出発しないでください。
- 雪かきや深い雪の中を歩くときは、無理をしないでください。心臓発作の引き金になることがあります。こまめに休憩してください。
- 家が寒くなりすぎたら、暖かい場所に移動してください。親族や友人の家、自治体が運営する暖房避難所などです。
- ペットには凍っていない水と避難できる場所を与え、体の弱い近所の人の様子を見に行ってください。
事後:日常を取り戻す
- 運転や外出の前に、当局の指針に従ってください。降雪が止んでも道路は凍ったままのことがあります。
- 氷や雪で水道管、屋根、電気系統が傷んだ場合は、垂れ下がったり露出したりした電線に触れず、専門業者を呼んでください。
- 水道管を確認してください。破裂していたら止水栓を閉め、水道業者を呼んでください。
- 備蓄と電池を補充し、使ったものを入れ替え、うまくいかなかった点を書き留めてください。
- 近所の体の弱い人の様子を確認し、その後の数日間も凍傷や低体温症に注意してください。
- 停電の後は、4 °Cを超える状態に2時間を超えて置かれた冷蔵食品を捨ててください。閉めた冷蔵庫は約4時間、食品を冷たく保ちます。迷ったら捨ててください。
避けるべき間違い
- オーブン、ガスコンロ、バーベキューで家を暖めること。一酸化炭素中毒と火災の危険があります。
- 必要もないのに吹雪の最中に出発すること。できる限り道路に出ないでください。
- 凍傷の皮膚をこすったりマッサージしたり、お湯、ヒーター、ヘアドライヤーで温めたりすること。痛みを感じないまま、やけどをするおそれがあります。
- 特に心臓に問題がある人が、休憩せずに力いっぱい雪かきをすること。
- 体を温めるためにアルコールを飲むこと。体が自ら温まる方法の一つである震えが弱まってしまいます。
- 高齢者や体の弱い人を、様子を見ずに一人にしておくこと。
- ペットや家畜を、避難できる場所や凍っていない水なしで忘れること。
- 低体温症の兆候(激しい震え、極度の疲れ、混乱、ろれつが回らない、眠気)がある人がいる場合は、緊急事態です。すぐに救急に連絡してください。その間に、暖かい場所へ移し、濡れた服を脱がせ、毛布で包み、体の中心部を温めてください。完全に意識がある場合に限り、温かく甘い飲み物を与えてください。腕や脚をこすったり、熱い風呂に入れたりしないでください。
- 皮膚が灰色、青みがかっている、ひどく腫れている、硬くて感覚がない、または水ぶくれになっている人は、病院へ連れて行ってください。
- 雪の中で車に閉じ込められて暖がとれない場合や、一酸化炭素中毒の症状がある場合は、すぐに緊急通報サービスに電話してください。
- 暖房器具や発電機が動いているときに、頭痛、吐き気、めまい、錯乱がある人がいる場合は、新鮮な空気のある所へ出し、緊急通報サービスに電話してください。
- 電力を使う医療機器に頼っている人や、温かく保つ必要のある薬がある人が停電で困っている場合は、すぐに緊急通報サービスに連絡してください。
事前: 雪、氷、極寒
重ね着できる衣類、安全な暖房、薬、移動の障害や孤立に備えた計画を用意する。
- 起こりうる災害と、地域の公的な指示を把握します。
- 薬、障害、子ども、高齢者、ペット、移動手段を含めて考えます。
- 手持ちの物を活用し、慎重に買い足し、定期的に点検します。
発生時
移動を控え、体をぬらさず、バーベキューや発電機を屋内で使わない。
お住まいの地域で運用されている公的警報、アプリ、SMS、サイレン、ラジオ、気象情報の手段を確認してください。
事後
凍結した水道管と一酸化炭素を確認し、雪を安全に取り除き、道路やサービスに関する助言に従う。
人に合わせた計画に
薬、障害、子ども、高齢者、ペット、言語、移動手段、電気や水への依存を考慮してください。
- 地域の助言に従い、適した容器に入れた水
- 世帯に合った保存のきく食料
- 缶切りなどの手動の道具と、特別な食事の必要への対応
- 常用薬と治療に関する情報
- 救急用品と衛生用品
- 眼鏡、補助具、個別に必要な用品
- 懐中電灯、対応する電池、ラジオ
- モバイルバッテリー、ケーブル、紙に書いた連絡先
国別の情報: 国際版
同じ災害でも、場所によって必要な行動は異なることがあります。
政府、防災機関、自治体、気象機関、そして各国の赤十字社・赤新月社の情報を参照してください。
救急医療、消防、警察、必須のサービスについて、公的な連絡先を調べて登録してください。
よくある質問
低体温症と凍傷はどう見分けますか?
低体温症とは体温が35 °C(95 °F)を下回る状態で、震え、疲労、錯乱、手の動きのぎこちなさ、ろれつが回らない、眠気などが現れます。凍傷では、指、足の指、鼻、耳の感覚がなくなり、皮膚が白、灰黄色、硬い、またはろう状になります。
凍傷かもしれないときはどうすればよいですか?
暖かい場所へ行き、その部分をぬるま湯(熱くないもの)か体温で温めてください。こすったり、ヒーターや電気あんかを使ったりしないでください。皮膚が灰色、青、硬い、または水ぶくれになっている場合は病院へ行ってください。
車の中で立ち往生したらどうすればいいですか?
車内にとどまり、助けを呼んでください。エンジンは1時間に約10分かけ、排気管を雪でふさがれないようにし、窓を少し開けてください。排気ガスは命を奪うことがあります。毛布と暖かい服を手の届く所に置いてください。
オーブンやコンロで家を暖めてもよいですか?
いいえ。目に見えず無臭で命を奪うガスである一酸化炭素が発生し、火災の危険も高まります。安全な暖房だけを使い、バッテリーバックアップ付きの一酸化炭素警報器を備えてください。
このガイドはあらゆる状況に当てはまりますか。
いいえ。整理のための基本です。災害の種類、場所、公的な指示によって、必要な行動は異なることがあります。
公的な情報源
Hours72Kitは緊急サービスではありません。必ず国や地域の公的な情報源を確認してください。
あなた専用の計画を、いつも手元に。
Pocket72は、チェックリスト、世帯ごとの必要事項、定期的な見直しをひとつにまとめる予定です。