Зміст посібника
Практичні огляди, які допоможуть підготувати домогосподарство, зрозуміти загрози та знайти потрібні офіційні місцеві джерела.

- Визначте, де лежать ліхтарики, батареї, контакти комунальних служб, і з’ясуйте, які медичні потреби залежать від електрики.
- Користуйтеся ліхтариками замість відкритого вогню, тримайте дверцята холодильника зачиненими й ніколи не вмикайте генератор у приміщенні.
- Дочекайтеся стабільного постачання, оцініть продукти, що швидко псуються, і поступово вмикайте прилади.
Практичний покроковий посібник
Тривале відключення електроенергії — це більше, ніж темрява. Через кілька годин можуть перестати працювати ліфти, оплата картками, опалення чи охолодження, водяні насоси в деяких будинках і, зрештою, мережі мобільного зв’язку. Найбільше ризикують люди, які залежать від медичного обладнання на електриці, приймають ліки, що мають зберігатися в прохолоді, а також літні люди й маленькі діти. Підготуватися просто й недорого: світло, спосіб отримувати інформацію, запасне живлення для телефона, вода, їжа, що не потребує готування, і план для тих, хто має особливі потреби.
До: що підготувати
- Складіть список того, що у вашому домі залежить від електрики й має для вас значення: медичні пристрої, холодильник для ліків, домофон, електричні ворота, водяний насос, газовий котел з електричним розпалом.
- Майте по одному ліхтарику на людину із запасними батарейками, місце зберігання яких ви знаєте. Віддавайте перевагу світлодіодним ліхтарикам чи лампам, а не свічкам: вони безпечніші в приміщенні.
- Майте радіоприймач на батарейках або з ручним заводом. Якщо мобільні мережі вийдуть з ладу, це найнадійніший спосіб почути офіційні сповіщення.
- Тримайте зарядженими один-два павербанки з потрібними кабелями й підзаряджайте їх щоразу, коли користуєтеся телефоном у звичайні дні. Запишіть важливі номери на папері (родина, лікар, ваш постачальник електроенергії, сусіди).
- Зберігайте питну воду принаймні на три дні та їжу, що не потребує готування чи холодильника, а також механічний консервний ніж. Майте трохи готівки дрібними купюрами: картки й банкомати можуть не працювати.
- Якщо ви користуєтеся медичним обладнанням на електриці або ліками, що зберігаються в холодильнику, поговоріть із лікарем чи фармацевтом: запитайте, скільки часу ліки можуть зберігатися за кімнатної температури та який у вас резервний план, і повідомте свого постачальника електроенергії чи оператора мережі про вашу залежність там, де існує реєстр вразливих споживачів.
- Встановіть датчики чадного газу з резервним живленням від батарейки на тих поверхах, де сплять люди, особливо якщо у вас є котли, печі, каміни або ви можете користуватися генератором.
Під час: що робити
- З’ясуйте, чи проблема лише у вашому домі (спрацював автоматичний вимикач), чи в усьому районі: подивіться надвір і запитайте сусідів. Якщо лише у вашому домі, один раз увімкніть автомат; якщо він знову вибиває, зупиніться й викличте електрика.
- Користуйтеся ліхтариками, а не свічками. Якщо вибору немає, використовуйте стійкий підсвічник на твердій поверхні, щонайменше за 30 см (1 фут) від усього, що горить, і поза досяжністю дітей та домашніх тварин, і гасіть свічку перед сном або виходом із кімнати.
- Тримайте холодильник і морозильну камеру зачиненими. Зачинений холодильник зберігає їжу холодною близько чотирьох годин; повна зачинена морозильна камера — близько 48 годин (наполовину повна — близько 24 годин). Термометр для холодильника допоможе вирішити згодом.
- Вимкніть або висмикніть з розеток прилади, що були ввімкнені, залишивши одне світло: коли напруга повернеться, можливі стрибки, які пошкоджують прилади й електроніку.
- Економте заряд телефона: зменште яскравість, увімкніть режим економії заряду, закрийте непотрібні програми та надсилайте короткі повідомлення замість дзвінків. Залишайте лінії вільними для екстрених випадків.
- Ніколи не використовуйте генератор, мангал, вугілля, туристичну плитку чи газовий обігрівач у приміщенні, на заскленому балконі, в підвалі чи в гаражі, навіть при відчинених воротах гаража: чадний газ не має запаху й може вбити вас уві сні. Вугілля залишається небезпечним ще кілька годин після того, як полум'я згасло. Не обігрівайте оселю газовою духовкою чи плитою, або спиртовими, гелевими чи фондюшними пальниками.
- Використовуйте генератор лише просто неба, щонайменше за 6 м (20 футів) від дверей, вікон і вентиляційних отворів та подалі від гаража, прибудованого до будинку. Дайте йому охолонути перед заправкою й зберігайте паливо надворі. Ніколи не підключайте генератор до настінної розетки: він може подати струм назад у мережу й убити електриків. Підключайте прилади безпосередньо до генератора або попросіть електрика встановити перемикач.
- Уникайте ліфтів. Якщо ви застрягли, зберігайте спокій, натисніть кнопку виклику або зателефонуйте за номером у кабіні й чекайте допомоги: повітря не закінчиться.
- Якщо дуже спекотно чи дуже холодно, не залишайтеся вдома в небезпеці: дізнайтеся, де місцева влада відкрила пункти обігріву чи прохолоди, або поїдьте до родичів чи сусідів, у яких є електрика. Особисто провідайте літніх людей чи людей з поганим здоров’ям поблизу.
- Якщо хтось користується киснем, апаратом штучної вентиляції чи іншим медичним обладнанням на електриці, перейдіть на резерв (балон чи акумулятор) і зателефонуйте екстреним службам, якщо він відмовить. Запитайте в фармацевта, як довго інсулін та інші ліки, що зберігаються в холодильнику, витримують без нього, і прочитайте етикетку: інсулін, який використовується, зазвичай нормальний за кімнатної температури близько 28 днів, але ніколи — у спеку чи замороженим.
Після: повернення до нормального життя
- Коли електрика повернеться, вмикайте прилади по одному, а не всі разом, і зачекайте кілька хвилин, перш ніж під’єднувати найчутливіші з них.
- Перевірте продукти: викиньте ті, що пробули за температури вище 4 °C (40 °F) дві години й довше, або ті, що неправильно пахнуть, виглядають чи на дотик викликають сумнів. Коли сумніваєтеся, викидайте.
- Якщо ліки, що зберігаються в холодильнику, довго пробули за кімнатної температури, перед тим як щось вирішувати, запитайте фармацевта чи лікаря, чи можна ними ще користуватися; не викидайте й не вживайте життєво необхідні ліки на власний розсуд.
- Зарядіть павербанки й ліхтарики, замініть використані батарейки та поповніть запаси води й їжі. Занотуйте, чого бракувало чи що не спрацювало, і вдосконаліть свій план.
- Якщо ви користувалися генератором чи плитою, добре провітріть приміщення й перевірте, чи не спрацював датчик чадного газу; якщо хтось під час користування відчував головний біль, нудоту чи запаморочення, зверніться по допомогу.
Помилки, яких слід уникати
- Часто відчиняти холодильник «щоб перевірити»: так холод виходить набагато швидше.
- Обігрівати приміщення газовою плитою, духовкою, вугіллям чи мангалом: це типова причина отруєння чадним газом під час відключень електроенергії.
- Використовувати свічки як основне освітлення, особливо вночі або поряд зі шторами й дітьми.
- Залишати всі прилади ввімкненими в розетки: стрибок напруги після повернення електрики може їх пошкодити.
- Телефонувати на екстрений номер, щоб запитати «коли дадуть світло»: залишайте рятувальні лінії вільними; користуйтеся сайтом чи гарячою лінією свого постачальника, радіо або сповіщеннями місцевої влади.
- Їсти продукти з холодильника, бо вони «ще виглядають нормально»: небезпечні бактерії не завжди змінюють запах чи вигляд.
- Підключення генератора до настінної розетки: він може подати струм назад у мережу й убити електриків ударом струму.
- У людини, яка залежить від медичного обладнання на електриці (кисень, апарат штучної вентиляції легень, діаліз), більше немає достатнього живлення: негайно телефонуйте екстреним службам.
- Будь-хто має сильний головний біль, нудоту, сплутаність свідомості або втрачає свідомість, поки працює генератор, піч чи пальник: виведіть усіх надвір на свіже повітря й зателефонуйте на екстрений номер.
- Є запах газу чи гару або ви бачите дим чи полум’я: негайно залиште приміщення й викличте допомогу з безпечного місця, не торкаючись вимикачів.
- У літньої людини, маленької дитини чи домашньої тварини з’явилися ознаки теплового удару або переохолодження (сплутаність свідомості, дуже гаряча чи дуже холодна шкіра, незвична сонливість).
- Ви застрягли в ліфті, і комусь недобре: сповістіть тих, хто поза ліфтом, і зателефонуйте на екстрений номер.
До: Тривале відключення електроенергії
Визначте, де лежать ліхтарики, батареї, контакти комунальних служб, і з’ясуйте, які медичні потреби залежать від електрики.
- З’ясуйте, які загрози ймовірні, і ознайомтеся з місцевими офіційними інструкціями.
- Враховуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин і транспорт.
- Використовуйте те, що вже маєте, обережно доповнюйте та регулярно перевіряйте.
Під час
Користуйтеся ліхтариками замість відкритого вогню, тримайте дверцята холодильника зачиненими й ніколи не вмикайте генератор у приміщенні.
З’ясуйте, які публічні сповіщення, застосунки, SMS, сирени, радіо та метеорологічні канали діють у вашій місцевості.
Після
Дочекайтеся стабільного постачання, оцініть продукти, що швидко псуються, і поступово вмикайте прилади.
Підлаштуйте план під людей
Врахуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин, мову, транспорт і залежність від електроенергії чи води.
- Вода у відповідних ємностях відповідно до місцевих порад
- Продукти тривалого зберігання, придатні для всього домогосподарства
- Ручний відкривач для консервів і продукти для особливих дієтичних потреб
- Особисті ліки та інформація про лікування
- Засоби першої допомоги та гігієни
- Окуляри, допоміжні пристрої та особливі засоби
- Ліхтарик, сумісні батареї та радіоприймач
- Портативні зарядні пристрої, кабелі та контакти на папері
Інформація про країну: Міжнародна версія
Одна й та сама загроза в різних місцях може вимагати різних дій.
Звертайтеся до уряду, органів цивільного захисту, місцевої адміністрації, метеорологічної служби та національного товариства Червоного Хреста або Червоного Півмісяця.
Знайдіть і збережіть офіційні номери екстреної медичної допомоги, пожежної служби, поліції та основних служб.
Часті запитання
Як довго їжа безпечна в холодильнику під час відключення електрики?
Якщо тримати зачиненим, холодильник зберігає їжу холодною близько чотирьох годин, повна морозильна камера — близько 48 годин, наполовину повна — близько 24 годин. Продукти, що швидко псуються і перебували вище 4 °C (40 °F) дві години або довше, слід викинути. Термометр для холодильника дає змогу перевірити.
Чи можна використовувати генератор у будинку або гаражі?
Ні. Прилади, що працюють на горінні, виділяють чадний газ — газ без запаху, який може вбити. Використовуйте генератор лише просто неба, щонайменше за 6 м (20 футів) від дверей, вікон і вентиляційних отворів та подалі від гаража, прибудованого до будинку, ніколи в гаражі, навіть при відчинених воротах, і ніколи на заскленому балконі чи в підвалі.
Як отримувати інформацію, якщо телефон не працює?
Користуйтеся радіоприймачем на батарейках або з ручним заводом і стежте за офіційними каналами вашої країни та місцевої влади. Тримайте важливі номери на папері й заздалегідь домовтеся з родиною про місце зустрічі.
Скільки води й їжі слід мати?
Європейські рекомендації щодо готовності населення радять бути самодостатніми принаймні 72 години: достатньо питної води для кожної людини, довготривалі продукти, що не потребують готування, особисті ліки та радіо. Збільште кількість, якщо ви живете з дітьми, літніми людьми чи домашніми тваринами.
Чи підходить цей посібник для будь-якої ситуації?
Ні. Це організаційна основа; залежно від загрози, місця та офіційних інструкцій можуть знадобитися інші дії.
Офіційні джерела
Hours72Kit не є екстреною службою. Завжди перевіряйте офіційні національні та місцеві джерела.
Ваш особистий план — завжди з вами.
Pocket72 поєднає контрольні списки, потреби домогосподарства та періодичні перегляди.