ガイドの目次

家庭の備え、災害の理解、適切な公的情報源へのたどり着き方を、実用的にまとめています。

ガス漏れと一酸化炭素
公的な指示が常に優先されます。
  • 適した警報器を設置し、器具を整備し、症状と元栓などの止め方を学ぶ。危険な修理は試みない。
  • 新鮮な空気のある場所へ移動し、スイッチや火を避け、安全な場所から緊急サービスに通報する。
  • 専門家の安全確認を受けてから戻り、作動した警報器は交換またはリセットする。

実践的なステップ別ガイド

混同されやすい2つの異なる危険があります。ガス漏れと一酸化炭素(CO)です。ガス漏れは、ガスに臭いがつけられているため、腐った卵や硫黄のようなにおいがします。一酸化炭素は、色もにおいもなく、誰も嗅ぎ取れない気体です。COは、ボイラー、ストーブ、暖炉、調理器具、発電機、エンジンが燃料を不完全に燃やすと発生し、眠っている間でも重い病気を引き起こすことがあります。一方、ガス漏れは、火花があると火災や爆発の原因になります。どちらの場合も、ルールは同じです。自分で原因を突き止めようとせず、外に出て、外から助けを呼んでください。このガイドでは、予防、見分け方、対応を説明します。

事前:準備すること

  1. 一酸化炭素警報器を、家のすべての階と寝室の近く、そしてガス、石油、薪、石炭の機器があるすべての部屋に取り付けてください。バッテリーのバックアップがあり、EN 50291の表示がある警報器を選んでください。毎月作動を確かめ、メーカーの指示どおり(通常は5~7年ごと)に交換してください。
  2. ボイラー、ストーブ、給湯器、ガス調理器具は、有資格の専門家に設置と点検をしてもらい、定期的に整備してください。煙突と排気筒も掃除してもらいましょう。
  3. 燃焼する器具のある部屋の換気口や通気口を、覆ったりふさいだりしないでください。
  4. 燃焼が不完全なときの兆候を知っておきましょう。青ではなく黄色やオレンジ色の炎、器具の周りのすすの汚れ、種火が何度も消える、窓の結露が増えるなどです。
  5. ガスの元栓の場所と閉め方を知っておき、同居する全員に教えましょう。ガスの緊急サービスの番号は、すぐに見つかる場所に置いておきます。
  6. バーベキュー、炭火のグリル、キャンプ用コンロ、ガスヒーター、発電機は、屋内、閉め切ったバルコニー、車庫の中では、ドアを開けていても決して使わないでください。オーブンやコンロで家を暖めることも絶対にしないでください。炭は火が消えた後も何時間も危険なままです。アルコール、ジェル、フォンデュ用の燃料を屋内での調理や暖房に使わないでください。発電機は屋外で、窓、ドア、通気口から少なくとも6 m(20 ft)離して使ってください。
  7. 症状と計画について、家にいる全員と話し合いましょう。誰が避難するか、外のどこで落ち合うか、誰が電話をかけるか。

発生時:すべきこと

  1. COの警報が鳴ったら、真剣に受け止めてください。ただ止めるだけにしてはいけません。ペットも含め、全員をすぐに屋外の新鮮な空気のある場所に出してください。
  2. 避難を遅らせずにできる場合は、疑わしい器具の電源を切り、ドアと窓を開けてから避難してください。原因を探して時間を無駄にしないでください。
  3. 屋外から緊急サービスに連絡し、状況を説明してください。安全と言われるまで、物を取りに行く、確認するなどのためであっても、中に戻らないでください。
  4. COの症状を知っておきましょう。頭痛、めまい、吐き気や嘔吐、脱力、意識の混乱、疲れ、胸や筋肉の痛み、息切れです。症状は出たり消えたりし、外に出ると軽くなることがあります。
  5. ガスのにおいがする場合は、照明、スイッチ、電気器具を入れたり切ったりせず、炎、ライター、マッチを使わず、たばこも吸わないでください。
  6. ガスのにおいがする区域の中では、電話、呼び鈴、インターホンを使わないでください。火花が出ることがあります。外に出て、建物から離れた場所から電話をかけてください。
  7. 外へ出るときは、安全にできるなら、ドアと窓を開け、ガスの元栓を閉めてください。においが強い部屋を通り抜けて元栓まで行ってはいけません。LPガス(ボンベのガス)の場合は、地下室や低い部屋に入らないでください。LPガスは空気より重く、低い所に沈みます。
  8. 近所の人には、呼び鈴ではなくドアをたたいて知らせ、避難を手伝いましょう。人々を建物から遠ざけてください。
  9. 外で助けが来るのを待ってください。具合が悪い場合は、自分で運転して病院に行かず、誰かに連れて行ってもらうか、救急車を呼んでください。

事後:日常を取り戻す

  1. 救急隊または資格のある技術者が安全だと言ってから、初めて中に戻ってください。機器に再点火したり、自分でガスを元に戻したりしないでください。それは技術者だけが行います。
  2. 症状があった場合や、警報が鳴ったときに家にいた場合は、よくなったと感じても医師の診察を受けてください。検査や酸素の投与を伴う確認が必要なことが多いのです。
  3. 器具や設備は、再び使う前に、有資格の専門家に点検と修理をしてもらってください。
  4. ガス漏れのあとは、種火や器具に再び点火する前に、設備の気密性を点検してもらってください。
  5. 警報器を点検し、電池を交換し、足りなければ追加してください。大家さんや建物の管理者がいる場合は、知らせておきましょう。

避けるべき間違い

  • COの警報を無視する、止める、または「ピーピー鳴りすぎる」からと電池を外すこと。
  • 窓を開けて気分がよくなり、そのまま室内にとどまる、または再び眠ること。COはまだ残っているかもしれません。
  • COのにおいで気づけると考えること。COには、においも色も味もありません。
  • 炎、ライター、または照明をつけることでガス漏れを探すこと。
  • ガスのにおいがする部屋の中で、電話をかける、呼び鈴を鳴らす、スイッチを使うこと。
  • 屋内や閉め切った空間で、オーブン、コンロ、バーベキュー、炭火のグリル、発電機を使って暖をとること。
  • 持ち物のため、または誰かを助けるために中に戻ること。救助隊に伝えてください。
すぐに助けを求めるべきとき
  • COの警報が鳴り、頭痛、めまい、吐き気、意識の混乱のある人がいる場合は、避難して、すぐに緊急サービスに連絡してください。
  • 息をするのが苦しい人、意識が混乱している人、意識を失った人、脱力している人、胸の痛みのある人がいる場合は、すぐに緊急サービスに連絡してください。
  • 強いガスのにおいがする、またはガス設備からシューという音が聞こえる場合は、すぐに避難し、外からガスの緊急サービスか緊急サービスに連絡してください。
  • 同じ場所で、同時に、複数の人やペットが具合が悪くなった場合は、避難して緊急サービスに連絡してください。
  • 家にいるときに症状が繰り返し現れ、外に出ると軽くなる場合は、設備を点検してもらい、医師に相談してください。

事前: ガス漏れと一酸化炭素

適した警報器を設置し、器具を整備し、症状と元栓などの止め方を学ぶ。危険な修理は試みない。

はじめに
  • 起こりうる災害と、地域の公的な指示を把握します。
  • 薬、障害、子ども、高齢者、ペット、移動手段を含めて考えます。
  • 手持ちの物を活用し、慎重に買い足し、定期的に点検します。

発生時

新鮮な空気のある場所へ移動し、スイッチや火を避け、安全な場所から緊急サービスに通報する。

公的な指示が常に優先されます。

お住まいの地域で運用されている公的警報、アプリ、SMS、サイレン、ラジオ、気象情報の手段を確認してください。

事後

専門家の安全確認を受けてから戻り、作動した警報器は交換またはリセットする。

人に合わせた計画に

薬、障害、子ども、高齢者、ペット、言語、移動手段、電気や水への依存を考慮してください。

  • 地域の助言に従い、適した容器に入れた水
  • 世帯に合った保存のきく食料
  • 缶切りなどの手動の道具と、特別な食事の必要への対応
  • 常用薬と治療に関する情報
  • 救急用品と衛生用品
  • 眼鏡、補助具、個別に必要な用品
  • 懐中電灯、対応する電池、ラジオ
  • モバイルバッテリー、ケーブル、紙に書いた連絡先

国別の情報: 国際版

同じ災害でも、場所によって必要な行動は異なることがあります。

政府、防災機関、自治体、気象機関、そして各国の赤十字社・赤新月社の情報を参照してください。

救急医療、消防、警察、必須のサービスについて、公的な連絡先を調べて登録してください。

よくある質問

一酸化炭素があるかどうか、どうすればわかりますか。

わかりません。色も、においも、味もないからです。警報器か、頭痛、めまい、吐き気、意識の混乱といった症状(屋外に出ると軽くなることがあります)によってのみ気づきます。

COの警報器はどこに置くべきですか。

家のすべての階、寝る場所の近く、そしてガス・石油・薪・石炭を燃やす器具のある部屋です。バッテリーのバックアップ付きのものを選んでください。

窓を開ければ、発電機やバーベキューを屋内で使ってもいいですか?

いいえ。一酸化炭素が出て、窓を開けていてもたまります。屋外でのみ使い、ドア、窓、通気口から少なくとも6 m(20 ft)離してください。車庫の中では、ドアを開けていても、また閉め切ったバルコニーでも、決して使わないでください。

ガスのにおいがします。室内から電話をかけてもよいですか。

いいえ。照明や電気器具を入れたり切ったりせず、炎を使わず、屋内で電話をかけないでください。避難し、安全にできるならドアと窓を開け、外から電話をかけてください。

このガイドはあらゆる状況に当てはまりますか。

いいえ。整理のための基本です。災害の種類、場所、公的な指示によって、必要な行動は異なることがあります。

公的な情報源

Hours72Kitは緊急サービスではありません。必ず国や地域の公的な情報源を確認してください。

POCKET72 · 開発中

あなた専用の計画を、いつも手元に。

Pocket72は、チェックリスト、世帯ごとの必要事項、定期的な見直しをひとつにまとめる予定です。

pocket72.comを見る ↗App StoreとGoogle Play:後日公開予定