Зміст посібника

Практичні огляди, які допоможуть підготувати домогосподарство, зрозуміти загрози та знайти потрібні офіційні місцеві джерела.

Домашні тварини в надзвичайній ситуації
Офіційні інструкції завжди мають пріоритет.
  • Підготуйте переноску, повідець, засоби ідентифікації, ліки, корм і місця, де приймають тварин.
  • Тримайте тварин під контролем і ніколи не залишайте їх в евакуйованій чи небезпечній зоні.
  • Перевірте, чи немає травм і стресу, уникайте забрудненого ґрунту та води й оновіть засоби ідентифікації та запаси.

Практичний покроковий посібник

Домашні тварини — члени родини, і в надзвичайній ситуації вони повністю залежать від вас. Якщо вам небезпечно залишатися, то й їм теж. Багато громадських укриттів і готелів не приймають тварин, тому куди йти, потрібно вирішити заздалегідь. Підготуватися нескладно: надійна ідентифікація, переноска, до якої тварина звикла, їжа, вода й ліки, ветеринарні документи та людина, якій ви довіряєте і яка може допомогти. Цей посібник зосереджений на собаках і котах, з короткими порадами щодо дрібних тварин, птахів і худоби.

До: що підготувати

  1. Надіньте на кожну тварину нашийник із жетоном (ім’я та ваш номер телефону) і зробіть їй мікрочипування. Тримайте свою адресу й номер телефону в реєстрі мікрочипів актуальними та додайте контакт на випадок надзвичайної ситуації за межами вашого регіону.
  2. Придбайте міцну переноску для кожної тварини й привчіть її до неї: залишайте її відкритою там, де тварина буває, покладіть усередину знайому ковдру та кілька ласощів. Напишіть на переносці ім’я тварини та ваші контактні дані.
  3. Тримайте запасний повідець або шлейку біля виходу. Для птахів і дрібних тварин підготуйте надійну клітку для перевезення.
  4. Підготуйте два набори: більший — для перебування вдома і легкий — для евакуації. Покладіть туди корм на кілька днів у герметичному водонепроникному контейнері, воду, миски, пакети, наповнювач (якщо потрібен) і час від часу перевіряйте терміни придатності.
  5. Тримайте додатковий запас звичайних ліків вашої тварини у водонепроникному контейнері та аптечку, що підходить вашій тварині: запитайте у ветеринара, що в неї покласти.
  6. Зберіть копії документів: ветеринарний паспорт із щепленнями, історію хвороб, номер мікрочипа, реєстраційні дані та контакти вашого ветеринара — і у водонепроникному контейнері, і в цифровому вигляді. Додайте фото, на якому ви разом із тваринкою, щоб підтвердити, що вона ваша.
  7. Вирішіть заздалегідь, куди піти: запитайте в місцевої влади, притулку для тварин чи у ветеринара про пункти тимчасового розміщення, що приймають тварин, готелі, зоохотелі або родичів поза зоною лиха. Тримайте цей перелік на папері.
  8. Домовтеся з сусідом або другом, якому довіряєте, щоб він міг доглянути або евакуювати ваших тварин, якщо вас не буде вдома: дайте йому ключ і покажіть, де лежать набір і документи та де ховаються ваші улюбленці.

Під час: що робити

  1. Стежте за офіційними оповіщеннями і при першому ж попередженні заведіть тварин до приміщення й тримайте їх під контролем: у небезпечній ситуації вони можуть розгубитися й утекти.
  2. Якщо влада просить вас евакуюватися, беріть тварин із собою: якщо їдете ви, їдуть і вони. За можливості виїжджайте завчасно.
  3. Посадіть собак на повідець, котів і дрібних тварин — у переноски, візьміть набір і зберігайте спокій: тварини відчувають ваш настрій.
  4. Ніколи не залишайте тварин у будинку, прив’язаними чи замкненими: вони можуть заблукати, постраждати або ще гірше. Якщо ви справді не можете взяти їх із собою, негайно повідомте владу чи організації з порятунку тварин.
  5. Якщо ви залишаєтеся вдома, оберіть внутрішню кімнату без вікон і небезпечних предметів, майте під рукою свіжу воду і не випускайте тварин на вулицю без нагляду.
  6. В укритті тримайте собак на повідці, а інших тварин у переносках, окремо від інших тварин: стрес і страх можуть спричинити незвичну реакцію. Пам’ятайте, що деякі укриття приймають лише тварин-помічників.
  7. Для птахів і дрібних тварин використовуйте надійну клітку для перевезення: у холодну погоду накривайте клітку ковдрою, у спеку час від часу зволожуйте пір’я птаха.
  8. Із сільськогосподарськими тваринами, як-от коні, кози чи свині, подбайте, щоб усі мали ідентифікацію, і евакуюйте їх якомога раніше за заздалегідь прокладеними маршрутами до місця з кормом, водою та ветеринарною допомогою. Якщо евакуація неможлива, зверніться за порадою до місцевої влади або ветеринара й вирішіть, чи перемістити їх до хліва, чи випустити надвір.

Після: повернення до нормального життя

  1. Коли повернетеся, тримайте собак на повідці, а котів — у приміщенні або в переносках: місця та запахи могли змінитися, і тварини можуть розгубитися.
  2. Перш ніж випускати їх, перевірте, чи немає небезпек: уламків, розбитого скла, стоячої чи забрудненої води, обірваних кабелів, хімікатів, диких тварин. Давайте лише чисту воду і тримайте тварин подалі від паводкової води.
  3. Очікуйте змін у поведінці: страху, бажання сховатися, втрати апетиту, надмірної прив’язаності. Дотримуйтеся звичного розпорядку, запропонуйте тихе місце зі знайомими речами й дайте їм час. Якщо проблеми не минають або є ознаки хвороби чи травми, зверніться до ветеринара.
  4. Якщо тварина пропала, обшукайте місцеві притулки та організації порятунку, зателефонуйте ветеринарам, перевірте реєстр мікрочипів і поширте свіжі фотографії. Продовжуйте пошуки протягом кількох днів.
  5. Поповніть набір, перевірте терміни придатності корму й ліків та оновіть документи, дані мікрочипа і свій план.

Помилки, яких слід уникати

  • Залишати тварин удома «на один день»: надзвичайна ситуація може тривати значно довше, і ви можете не мати змоги повернутися.
  • Вважати, що укриття та готелі приймають тварин, не перевіривши цього заздалегідь.
  • Мати мікрочип із застарілими даними або взагалі не мати нашийника та жетона.
  • Жодного разу не користуватися переноскою: тварина ховається або панікує, і ви втрачаєте дорогоцінний час.
  • Випускати тварин самих після події або дозволяти їм пити паводкову чи стоячу воду.
  • Тримати в наборі прострочені корм і ліки: їх слід регулярно перевіряти й замінювати.
  • Залишати тварину в припаркованому автомобілі, навіть на кілька хвилин: вона може дуже швидко перегрітися, а взимку — небезпечно замерзнути.
Коли негайно звертатися по допомогу
  • Тварина поранена, сильно кровоточить, ледве дихає, має судоми або знепритомніла: негайно зверніться до ветеринара чи до екстреної ветеринарної служби.
  • У тварини ознаки теплового удару (часте важке дихання, слинотеча, слабкість, втрата свідомості): перенесіть її в прохолодне місце й негайно телефонуйте ветеринарові.
  • Тварина проковтнула чи випила щось токсичне (хімікати, забруднену воду): негайно зателефонуйте ветеринарові або на ветеринарну лінію допомоги при отруєннях.
  • Вам загрожує небезпека або ви опинилися в пастці, намагаючись дістатися до тварини: не повертайтеся і скажіть рятувальникам, де вона.
  • Когось вкусила або подряпала налякана тварина: негайно промийте рану з милом і проточною водою кілька хвилин, потім зверніться за медичною порадою щодо правця та сказу.

До: Домашні тварини в надзвичайній ситуації

Підготуйте переноску, повідець, засоби ідентифікації, ліки, корм і місця, де приймають тварин.

З чого почати
  • З’ясуйте, які загрози ймовірні, і ознайомтеся з місцевими офіційними інструкціями.
  • Враховуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин і транспорт.
  • Використовуйте те, що вже маєте, обережно доповнюйте та регулярно перевіряйте.

Під час

Тримайте тварин під контролем і ніколи не залишайте їх в евакуйованій чи небезпечній зоні.

Офіційні інструкції завжди мають пріоритет.

З’ясуйте, які публічні сповіщення, застосунки, SMS, сирени, радіо та метеорологічні канали діють у вашій місцевості.

Після

Перевірте, чи немає травм і стресу, уникайте забрудненого ґрунту та води й оновіть засоби ідентифікації та запаси.

Підлаштуйте план під людей

Врахуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин, мову, транспорт і залежність від електроенергії чи води.

  • Вода у відповідних ємностях відповідно до місцевих порад
  • Продукти тривалого зберігання, придатні для всього домогосподарства
  • Ручний відкривач для консервів і продукти для особливих дієтичних потреб
  • Особисті ліки та інформація про лікування
  • Засоби першої допомоги та гігієни
  • Окуляри, допоміжні пристрої та особливі засоби
  • Ліхтарик, сумісні батареї та радіоприймач
  • Портативні зарядні пристрої, кабелі та контакти на папері

Інформація про країну: Міжнародна версія

Одна й та сама загроза в різних місцях може вимагати різних дій.

Звертайтеся до уряду, органів цивільного захисту, місцевої адміністрації, метеорологічної служби та національного товариства Червоного Хреста або Червоного Півмісяця.

Знайдіть і збережіть офіційні номери екстреної медичної допомоги, пожежної служби, поліції та основних служб.

Часті запитання

Чи приймають укриття домашніх тварин?

Багато не приймають, а деякі приймають лише тварин-помічників. Заздалегідь запитайте в місцевої влади та підготуйте запасні варіанти: готелі, зоохотелі або родичів поза зоною лиха.

Що має бути на жетоні?

Ім’я тварини, ваш номер телефону і, за потреби, невідкладні медичні потреби. Додайте мікрочип, дані якого завжди актуальні, та контакт на випадок надзвичайної ситуації за межами вашого регіону.

Скільки корму й води потрібно тримати?

Щонайменше запас кожного на кілька днів, у герметичних водонепроникних контейнерах, які ви регулярно перевіряєте й оновлюєте. Запитайте у ветеринара, які кількості підходять вашій тварині.

Що робити, якщо мене немає вдома, коли надходить наказ про евакуацію?

Саме тому потрібна людина, якій ви довіряєте, з ключем, яка знає, де тварини й набір, і може їх вивести. Домовтеся заздалегідь і потренуйтеся.

Чи підходить цей посібник для будь-якої ситуації?

Ні. Це організаційна основа; залежно від загрози, місця та офіційних інструкцій можуть знадобитися інші дії.

Офіційні джерела

Hours72Kit не є екстреною службою. Завжди перевіряйте офіційні національні та місцеві джерела.

POCKET72 · У РОЗРОБЦІ

Ваш особистий план — завжди з вами.

Pocket72 поєднає контрольні списки, потреби домогосподарства та періодичні перегляди.

Відвідати pocket72.com ↗App Store і Google Play: пізніше