Зміст посібника
Практичні огляди, які допоможуть підготувати домогосподарство, зрозуміти загрози та знайти потрібні офіційні місцеві джерела.

- Знайте місцевий план, тримайте напоготові радіоприймач і ліки та визначте внутрішню кімнату подалі від зовнішніх стін.
- Зайдіть у приміщення, закрийте отвори та вентиляцію й виконуйте вказівки щодо укриття, евакуації та йоду; ніколи не лікуйтеся самостійно.
- Дочекайтеся офіційного моніторингу та порад, перш ніж виходити, вживати продукти, що зазнали впливу, чи чистити поверхні.
Практичний покроковий посібник
Радіологічна чи ядерна надзвичайна ситуація може виникнути внаслідок аварії на електростанції, аварії під час перевезення радіоактивних матеріалів, виробничого інциденту або, значно рідше, вибуху. Масштаб може дуже різнитися, але заходи захисту для населення однакові: зайти в будівлю, залишатися всередині та слухати офіційну інформацію. Стіни між вами і зовнішнім середовищем захищають вас, поки влада з’ясовує, що відбувається. Ця сторінка не замінює місцевих вказівок: якщо влада каже евакуюватися, прийняти ліки чи зробити щось інше, виконуйте це.
До: що підготувати
- Дізнайтеся про ризики у вашому регіоні (наприклад, про розташовані поблизу станції чи об’єкти) і про те, що передбачають місцеві плани дій у надзвичайних ситуаціях. Стежте за офіційними каналами оповіщення.
- Майте радіоприймач на батарейках або з ручним заводом: якщо вимкнуться телефони, інтернет чи електрика, це найнадійніший спосіб отримати вказівки.
- Підготуйте набір із водою, запечатаною їжею, особистими ліками, ліхтариком, батарейками та радіоприймачем. Додайте змінний одяг для кожного та пластикові пакети для забрудненого одягу.
- Оберіть у домі найзахищеніше місце: внутрішню кімнату з небагатьма вікнами, бажано на нижньому поверсі або в підвалі, якщо він є. Чим більше стін і маси навколо вас, тим краще.
- Навчіться швидко зачиняти вікна, двері та вентиляційні отвори і вимикати вентилятори, кондиціонери й системи повітряного опалення, що засмоктують зовнішнє повітря.
- З’ясуйте, що передбачають плани школи, роботи й будинку для літніх людей щодо укриття всередині приміщення та евакуації, і домовтеся з родиною, де зустрітися та з ким зв’язатися, якщо вас розлучать.
- Спокійно поясніть дітям, що робити: зайти всередину, залишатися всередині, слухати радіо й чекати вказівок.
- Не купуйте й не приймайте таблетки йоду самостійно та не використовуйте старі таблетки, які можуть у вас бути. Вони захищають лише щитоподібну залозу, а не решту тіла, і можуть бути шкідливими, якщо приймати їх без потреби. Приймайте їх лише якщо так скаже влада: вона вирішує, хто, коли і як їх приймає (пріоритет: діти, підлітки, вагітні та жінки, що годують груддю).
Під час: що робити
- Якщо ви отримали оповіщення або підозрюєте викид радіації, негайно зайдіть у найближчу будівлю й відійдіть від вікон. Поставте між собою та зовнішнім середовищем якомога більше стін.
- Залишайтеся всередині щонайменше 24 години (можливо, близько 48), якщо влада не скаже, що виходити безпечно, або безпосередня небезпека не змусить вас вийти (пожежа, витік газу, обвал, дим чи газ у будівлі, серйозна травма).
- Зачиніть вікна та двері і, якщо можливо, вимкніть вентилятори, кондиціонери й системи примусової вентиляції, що подають зовнішнє повітря. Закрийте також заслінки димарів.
- Слухайте радіо або офіційні канали. Влада повідомить, чи залишатися всередині, на який час, чи евакуюватися і яким маршрутом.
- Якщо вам наказали евакуюватися, уважно слухайте про маршрути, укриття та процедури і виконуйте лише ці вказівки.
- Заведіть до приміщення також домашніх тварин і службових тварин. Не залишайте їх надворі.
- Не поспішайте забирати дітей зі школи: у школах є власні плани, а вихід назовні наражає вас на опромінення. Чекайте офіційних вказівок про те, як і коли ви возз’єднаєтеся.
- Не приймайте йод чи інші засоби на власний розсуд: приймайте їх лише тоді, коли так скаже влада, і точно так, як вона вкаже.
- Не займайте телефонні лінії, потрібні для надзвичайних ситуацій: пишіть короткі повідомлення і не телефонуйте до екстрених служб по загальну інформацію.
Після: повернення до нормального життя
- Якщо ви були надворі під час викиду або вважаєте, що на вас радіоактивний пил, обережно зніміть верхній одяг і взуття, не струшуючи їх, і запечатайте в пакет подалі від людей і домашніх тварин.
- Якщо можете, прийміть душ або помийтеся з милом і водою, особливо відкриті ділянки шкіри та волосся. Якщо не можете, протріть шкіру й волосся чистою вологою тканиною. Уникайте торкатися очей, носа і рота.
- Не використовуйте на шкірі побутові чистильні серветки. Антисептик для рук не захищає від радіоактивних речовин.
- Обережно розчешіть тварину, яка була надворі, і викупайте її з милом і водою. Їжте та пийте лише те, що було в будинку або в закритих упаковках.
- Не їжте овочі з городу, а також їжу чи напої, залишені відкритими надворі, доки влада не скаже, що це безпечно. Не повертайтеся в евакуйовані зони, доки влада не дозволить.
- Якщо ви поранені чи почуваєтеся погано, слухайте вказівки, де отримати допомогу, і повідомте персонал, якщо ви в укритті. Якщо вам тривожно, поговоріть із кимось: такі ситуації дуже стресові.
Помилки, яких слід уникати
- Виходити надвір, щоб подивитися, зняти на відео або дістатися до родичів: опромінення залежить від того, скільки часу ви проводите надворі.
- Евакуюватися самостійно без вказівок: маршрути й час визначає влада залежно від того, де ризик.
- Приймати таблетки йоду, ліки чи добавки «про всяк випадок»: вони можуть зашкодити і не потрібні, якщо влада цього не вказала.
- Залишати відчиненими вікна чи вентиляційні системи, що подають зовнішнє повітря.
- Поспішати забирати дітей зі школи, наражаючи на небезпеку себе і їх, замість того щоб чекати вказівок.
- Їсти чи пити те, що було залишене відкритим надворі, або овочі з городу до відбою тривоги.
- Вірити неперевіреним чуткам і повідомленням у соціальних мережах: покладайтеся на офіційні джерела.
- Ви поранені, маєте опіки, сильну блювоту чи інші серйозні симптоми або комусь поруч зле: телефонуйте до екстрених служб і виконуйте вказівки щодо медичної допомоги.
- Пожежа, витік газу чи обвалення змушують вас залишити укриття: виходьте, прямуйте в безпечне місце й кличте на допомогу.
- Хтось залежить від кисню, апарата штучної вентиляції легень, діалізу чи іншого постійного догляду і не може його отримати: негайно повідомте екстрені служби.
- Якщо ви в укритті й думаєте, що на вас є радіоактивні речовини, негайно повідомте персонал.
- Вас переповнюють тривога чи паніка: попросіть підтримки в родича, на лінії допомоги або в медичних працівників.
До: Радіаційна або ядерна надзвичайна ситуація
Знайте місцевий план, тримайте напоготові радіоприймач і ліки та визначте внутрішню кімнату подалі від зовнішніх стін.
- З’ясуйте, які загрози ймовірні, і ознайомтеся з місцевими офіційними інструкціями.
- Враховуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин і транспорт.
- Використовуйте те, що вже маєте, обережно доповнюйте та регулярно перевіряйте.
Під час
Зайдіть у приміщення, закрийте отвори та вентиляцію й виконуйте вказівки щодо укриття, евакуації та йоду; ніколи не лікуйтеся самостійно.
З’ясуйте, які публічні сповіщення, застосунки, SMS, сирени, радіо та метеорологічні канали діють у вашій місцевості.
Після
Дочекайтеся офіційного моніторингу та порад, перш ніж виходити, вживати продукти, що зазнали впливу, чи чистити поверхні.
Підлаштуйте план під людей
Врахуйте ліки, інвалідність, дітей, людей похилого віку, домашніх тварин, мову, транспорт і залежність від електроенергії чи води.
- Вода у відповідних ємностях відповідно до місцевих порад
- Продукти тривалого зберігання, придатні для всього домогосподарства
- Ручний відкривач для консервів і продукти для особливих дієтичних потреб
- Особисті ліки та інформація про лікування
- Засоби першої допомоги та гігієни
- Окуляри, допоміжні пристрої та особливі засоби
- Ліхтарик, сумісні батареї та радіоприймач
- Портативні зарядні пристрої, кабелі та контакти на папері
Інформація про країну: Міжнародна версія
Одна й та сама загроза в різних місцях може вимагати різних дій.
Звертайтеся до уряду, органів цивільного захисту, місцевої адміністрації, метеорологічної служби та національного товариства Червоного Хреста або Червоного Півмісяця.
Знайдіть і збережіть офіційні номери екстреної медичної допомоги, пожежної служби, поліції та основних служб.
Часті запитання
Чи потрібно приймати таблетки йоду?
Ні, не на власний розсуд. Таблетки йоду допомагають лише в особливих ситуаціях і лише якщо так скаже влада, яка вкаже, хто і як має їх приймати. Чекайте її вказівок.
Як довго потрібно залишатися в приміщенні?
Щонайменше 24 години, можливо, близько 48, і доки влада не скаже, що можна виходити. Рівні радіації швидко падають протягом перших 24 годин, але завжди дотримуйтеся місцевих вказівок.
Чи потрібно піти по дітей до школи?
Виконуйте вказівки школи та влади. У школах є плани укриття й евакуації, а вихід назовні може наразити вас на опромінення. Чекайте офіційних вказівок про те, як і коли ви возз’єднаєтеся.
Чи можна їсти й пити те, що є вдома?
Так, їжа й напої, що були всередині будівлі, безпечні. Закриті упаковки, які були надворі, перед використанням слід протерти вологою тканиною. Не їжте овочі з городу чи відкриту їжу, залишену надворі, доки не буде відбою тривоги.
Чи підходить цей посібник для будь-якої ситуації?
Ні. Це організаційна основа; залежно від загрози, місця та офіційних інструкцій можуть знадобитися інші дії.
Офіційні джерела
Hours72Kit не є екстреною службою. Завжди перевіряйте офіційні національні та місцеві джерела.
Ваш особистий план — завжди з вами.
Pocket72 поєднає контрольні списки, потреби домогосподарства та періодичні перегляди.